Kada kupite novi Mac i postavite ga po prvi put, imat ćete mogućnost odabira izgleda tipkovnice koja dolazi s njom. U nekim slučajevima, međutim, možda želite promijeniti ovaj izgled nakon kupnje Mac računala. Na primjer, ako ste izvorno kupili prijenosno računalo s QWERTY tipkovnicom ako ga koristite prvenstveno s francuskim jezikom, možete ga promijeniti u izgled AZERTY.

Za takve prijelaze treba razmotriti dvije pojedinosti. Prvi je logički raspored konfiguriran u OS X, a drugi je fizički izgled ključeva.

Za logički raspored svi Mac sustavi konfigurirani su na isti način. Svaki korisnički račun na Mac računalu podržava različite rasporede tipkovnice, koje se mogu postaviti u postavkama sustava tipkovnice. Da biste to učinili, jednostavno slijedite ove korake:

1. Idite na okno Tipkovnica u Postavkama sustava
2. Odaberite karticu Izvori unosa
3. Kliknite gumb plus na dnu lijevo
4. Odaberite svoj jezik
5. Odaberite odgovarajući raspored jezika

Kada to učinite, prikazat će se raspored tipkovnice prikazan na ploči ispod vašeg odabira. Uvjerite se da je ispravan raspored za svoje potrebe, a zatim kliknite Dodaj. Kada završite, provjerite je li ovaj novi izgled odabran, a sustav bi ga sada trebao koristiti za unos tipkovnice.

Budući da su ove postavke izgleda jedinstvene za pojedinačne korisničke račune, vraćaju se kada niste prijavljeni ili kada se prebacite na drugog korisnika. Dok se postavke izgleda trebaju ispravno učitati kada se ponovno prijavite na svoj račun, one mogu biti na prozoru za prijavu. To može biti problem ako u lozinke računa koristite posebne simbole i ne možete ih unijeti zbog promjene izgleda. Stoga, ako ste konfigurirali više od jednog izgleda tipkovnice za vaš sustav, svakako omogućite izbornik unosa u prozoru za prijavu.

Za stolne sustave kao što su iMac, Mac Mini i Mac Pro jednostavno je kupiti novu tipkovnicu na željenom jeziku. Apple i drugi proizvođači nude niz različitih rasporeda hardvera tipkovnice, tako da za manje od 100 dolara možete dobiti jedan za vaš sustav. Nažalost, to nije lako učiniti u svim okolnostima, osobito s prijenosnim računalima, gdje je tipkovnica ugrađena i ne može se lako zamijeniti.

Ako imate prijenosno računalo i želite promijeniti raspored tipkovnice, tada možete poduzeti nekoliko pristupa. Iako je jedna od mogućnosti da se pokuša nadmašiti ključne kape kako bi ih se zamijenilo, to može razbiti temeljne mehanizme. Nadalje, tipkovnica će zadano prepoznati kao izvorni izgled.

Apple nudi različite rasporede tipkovnice prilikom kupnje sustava, što znači da Appleov ovlašteni serviser može zamijeniti tipkovnicu željenim rasporedom. Ali za nekoliko stotina dolara za uslugu i dijelove, ovo nije najjeftinija opcija.

Još nekoliko opcija koje mogu biti izvedivija rješenja su korištenje poklopca tipkovnice ili naljepnica s ključevima za prijenosno računalo. Postoje brojni dostupni koji će brzo pretvoriti vaše ključeve kako bi odgovarali gotovo svakom podesivom rasporedu u sustavu. Nažalost, jedan je nedostatak promjena u izgledu i dojmu tipkovnice, tako da je krajnje razmatranje korištenje vanjske tipkovnice s prijenosnim računalom kad god je to moguće (npr. Kada se koristi u kućnom uredu).